кругами
считаю облака
в лужах
облака
© Copyright: Алла Мутелика, 2005
Свидетельство о публикации №105032200895
Свидетельство о публикации №105032200895
Рецензии
так красиво и минимально, даже короче чем само оригиналы на японском!
Олег Герасимчук 08.07.2005 15:33 • Заявить о нарушении
Олег Герасимчук 08.07.2005 15:33 • Заявить о нарушении
в оригиналах хайку довольствовались 17 слогами, а у вас и того меньше! представляете, какой глубокий смысл можно отыскать только в нес-ких словах: круги, облака, лужи - отражение облаков в лужах, круглые облака... :)
Олег Герасимчук 11.07.2005 18:14 Заявить о нарушении
Олег Герасимчук 11.07.2005 18:14 Заявить о нарушении
а я вообще к жанру минималистского хайку неравнодушна :)))
конечно, куда уж моим хайкам сравниться с lily, которая out of the water | out of itself... но коротеньких - изрядное количество набралось, начиная с того, что на страничке :)
Алла Мутелика 11.07.2005 19:22 Заявить о нарушении
конечно, куда уж моим хайкам сравниться с lily, которая out of the water | out of itself... но коротеньких - изрядное количество набралось, начиная с того, что на страничке :)
Алла Мутелика 11.07.2005 19:22 Заявить о нарушении
кстати, о круглых облаках здесь речи нет... в отличие от того, что сказано о моих каблуках :)
можно бы конечно довести форму до 575, и даже до 57577... но зачем? если и этих слов хватило?
Алла Мутелика 11.07.2005 19:25 Заявить о нарушении
можно бы конечно довести форму до 575, и даже до 57577... но зачем? если и этих слов хватило?
Алла Мутелика 11.07.2005 19:25 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.