Рызьмы-60

Все рызьмы составлены в соавторстве с Биллом М.

Стихи.ру не признаёт диакритических знаков (accent aigu, grave и т.д.)

Damage – dames
Homage – hommes

Salty cough – Saltykoff
Soy nuts – estoy nuts

Epater le bourgeois – вымазать буржуя паштетом

Baby sittar – a small sittar
Baby shitter

Cheese-long – chaise-longue

An Eton graduate –  un etonne)
Estonian – Etonian

Evrey – every

Bog -- бог

Condotieri – condo owners

Queer bec – Quebec – Queue bec

PTA – pitie

Гудеть – to be good

Crap de Chine – shoddy goods from China

Finn de siecle – Sibelius

Dismember – not to remember

Chudak – chew duck

Visigoth – busy Goth
The sack of Rome – Goths’ visit

Pharmacist – farm help

Baltics – tics on balls


Рецензии