По-простому

Вот вы говорите: «аденома простаты», «аденома простаты»… Да, заколебали уже своей латынью! Нет, чтобы сказать по-простому, по-русски… Но не грубо, конечно, а то не всякий же поймёт, ей-богу… Так ведь и докатиться можно до такого, что вообще неудобно даже. Ну, чтоб не стыдно было и понятно каждому, что почем. Например, заходит женщина, которая ничего не понимает о чем тут речь, а вы ей прямо в лоб, но осторожненько так с подходцем: рот на замок и всё. И пусть она хоть чего там у себя внутри думает, но зацепиться-то ей не за что. Да, и вы вроде как не нахамили сходу. Это уж потом, когда присмотрелись, принюхались. Тогда, конечно, другое дело. Тогда лучше совсем ничего не говорить, раз уж так всё получилось складненько. А уж когда всё пройдет, оглянетесь назад и сразу поймете, что так и надо было с самого начала. Разошлись и все довольны. И никакого конфуза, и никто не обижен. И всё ясно.
А то говорили «аденома» какая-то… Тьфу ты, язык сломаешь! А тут вот оно что, по-простому-то если, без этой латыни. Так-то оно лучше, братец, будет. Складнее, что ли.
Ну, прости, коли обидел невзначай. Мы ведь люди такие - без фокусов.