Несущим заботу – судьба отреченье.
Кто дарит тепло – должен быть одинок.
Не вынесу это – уж лучше забвенье.
Я сердце меняю на камня кусок.
Всецело влюбленным – судьба отреченье.
Вновь истекая любовью до капли.
Не вынесу это – уж лучше забвенье.
Душе бросаю в пламя – не жалко.
Нет в жизни счастья – живущим мечтами.
Воздушные замки таят пустоту.
Не вымолить счастье мечтами и снами.
Твой мир безрассудством сменяет тоску.
Как долго просила у неба любовь ты.
Немного еще и тебя он найдет.
С тобой пополам все разделит печали.
И сердца заветную тайну прочтет.
Но вдруг, тишина, ничего не осталось.
В итоге, ты вновь не нужна никому.
Не здесь и не там, ты бы с жизнью рассталась.
Но снова с надеждой ждешь ты весну.
Оригинальный текст:
Those who love...
Вадим Ситан
Тот кто любит
© Copyright: Нина Ним, 2005
Свидетельство о публикации №105011801140
Свидетельство о публикации №105011801140
Рецензии
Здраствуйте Нина. Браво! Должен признаться что я без особого усилия не смог бы так написать по-русски. Вы прекрасно присбособили эту поэму. Теперь я вынужден её возвратить.:)
Вадим Ситняковский 19.01.2005 22:23 • Заявить о нарушении
Вадим Ситняковский 19.01.2005 22:23 • Заявить о нарушении
Большое спасибо за добрые слова :)
Если позволите, мне бы хотелось еще попробовать, если Вы не против.:)
Нина Ним 21.01.2005 22:26 Заявить о нарушении
Если позволите, мне бы хотелось еще попробовать, если Вы не против.:)
Нина Ним 21.01.2005 22:26 Заявить о нарушении