На польском мемориале

   В харьковском  лесопарке в 1939 году были расстреляны польские солдаты, в основном из Восточной Польши и Западной Украины, возрастом от 18 лет, которые по договоренности с советским военным руководством сложили оружие и не стали стрелять в братьев-славян, вторгнувшихся на их землю.
Советский Союз жестоко расправился с пленными и потом подло умалчивал о случившемся и перекладывал вину на немцев.
   При поддержке президентов двух стран, Генерального Консульства Республики Польша в Харькове, польских культурных организаций города, был наконец открыт Мемориал на месте убийства. При входе крест, а дальше две аллеи с табличками в несколько рядов, на которых написаны имена расстрелянных, дата и место рождения, звание и профессия. Аллеи ведут к огромной металлической стене, в центре которой установлен колокол. Вся стена исписана именами погибших. Дорожки от аллеи расходятся к многочисленным памятникам с символикой Армии Краёвэй.
   Пришло время, когда украинский и польский народы могут простить друг друга за всё произошедшее за последние 5 веков общей истории и примириться, ради того, чтобы подобное никогда не повторилось в будущем.

        *    *    *
Здесь тишина. Нет вечного огня
И нет цветов у ржавых обелисков,
Проходим и читаем имена
Студентов, медиков, юристов.

По восемнадцать, двадцать, двадцать три
Из Львова, Люблина, Пшемысля, Минска,
Теперь вы спите тут, в чужой земле,
Но знаете, что Польска очень близко!

И вижу я дорогу, мрачный лес,
И зверь-палач стоит перед глазами,
Сейчас он выстрелит. «Жэгнай!»*
А ангелы уже кружат над нами.

«Огонь! Огонь!»
Поднимемся с колен, умрём скорей
И улетим отсюда,
Увидим Польшу…что же будет с ней?
И верим мы, что справедливость будет.

Strzelajcie, psy,  я ненавижу вас!
Умрём за то, что не стреляли в братьев!
Здесь тишина. Но Польша помнит нас,
И там над Вислой кто-то тихо плачет…


* Жэгнай! – «прощай!»