По обе стороны

Медленно опускался на землю вечер. Трасса была почти пустая. Туман окутывал горизонт, а снег тихо опускался в свете фар на дорогу. В эти праздничные дни люди готовятся к встрече Нового года, делают покупки, выбирают подарки. И все их действия так похожи, что кажется, они повторяют друг друга. А потом придет новогодняя ночь, они выпьют, выпьют еще, им станет весело, наверное, от того, что прошел еще один ничем не запомнившийся год, так похожий как две капли воды на предыдущие. И они почему-то верят, что в новом году будет все не так.

Мне просто хотелось скорости. Мне хотелось почувствовать шум дороги и ветра, увидеть, как растекается снег на лобовом стекле. Но вот показался город. Он такой большой, серый и жестокий уже издали. А теперь он приближается ближе и ближе, и я уже чувствовал его бескомпромиссное дыхание, которое доводило меня до безумства.

Машин становилось все больше, но я ехал, почти не обращая на них внимания. Я был как бы не в своей тарелке среди них, среди людей, которым я был безразличен и которых я не понимал.

Звонил телефон, но я не брал его. Город все ближе. Вот впереди чернеют рядами дома, изредка зажигается в их окнах свет, мелькают тени. Туман все настырнее обволакивал трассу, а из-под колес летела грязь. Мне стало зажимать сердце, и я почти отпустил педаль газа. Скорость падала, и больше ничто не радовало меня в этот вечер. Мне захотелось вырваться из этого плена, где все основано на неких правилах, которые меня заставляли выполнять всю мою жизнь. Но надо ехать…включаю радио.

…цо страчилэм з власней воли
иле пшечив собе,
цо выличе - то выличе,
але завше втеды повем,
же найбарджей ми жаль…

О Боже, не верю! Это же польский! Польская песня по радио! Делаю на всю громкость.

…колёровых ярмаркув, блашаных зэгаркув,
пешастых когучикув, балоникув на дручику,
мотыли дрэвняных, коникув буяных,
цукровэй ваты и з перника хаты…

Перед глазами поплыли улицы Кракова, отели, трамвайные остановки, кАнторы*, цукерни, кафе, уютные скамейки в тихих парках, лестницы, ведущие к реке, костёлы, голуби на площади, рыночные киоски, цветы… - и я уже не в силах остановить это!

…гды в джечиньства врацам строны,
добрэ хвиле пшыпоминам,
мэго мяста слышэ дзвоны,
чы ктошь час затшымал?..

Я вижу перед собой чистенькие полонезы и фиатики с номерами KR, вот табличка “KRAKOW” вместо Харькова, вот освещённые торговые центры на окраине города, мост через Вислу, улицы, родные улицы…
Боже, не забирай у меня всё это!!!
Я не смогу…

Сколько я пережил за 3 минуты, пока звучала песня!

Звонит телефон, но я не хочу отвечать и даже смотреть, кто это. Закончилась песня, наступила реальность, в которой мне предстоит жить дальше, но я никогда не буду похожим на них… ведь у них нет в душе Польши.

На обочине стоял он с телефоном в руке и всматривался сквозь слепящий свет фар и туман в проезжающие машины. Я заметил его первый, и мне же придётся начинать первым разговор. Я это понял сразу по его загадочному и немного осуждающему взгляду. И когда я включу поворот, остановлюсь и выйду из машины, я знаю, что скажу ему!

-Привет, ты долго стоишь тут?
-Всё в порядке? Я почему-то беспокоился…
-Можно, я расскажу тебе… о Польше?..




*кАнтор - обменка