Николай Черашев

Микола Черашев (автор сервера СТИХИ.РУ)

З душі моєї скинь презерватив


З душі моєї скинь презерватив,
Інакше змісту течія могутня
В життя твоє не принесе приплив –
Наповнення ж бо в стриманні відсутнє.

Хай буде все, як нам велить звичай,
Святенницькі даремні поривання.
Ти пишеш вірші – значить і кохай,
Поезії чужі запобігання.

Презерватив з душі мені зніми.
Вірш без кохання – забавка невміла,
Через любов ми стаємо людьми,
Назавжди поєднавши душу й тіло.

Буття гріховне викохає вірш –
І що по суті може буть святіше?
Його пізнати квапся сміливіш,
Але зроби спочатку найпростіше –

Презерватив зніми з душі мені –
І хай моє у тебе вільно ллється,
Зніми заслін в пориви неземні,
Хай вірш вогнем під небеса зів’ється!

Зніми з душі – і вже не зодягай,
Не зодягай у жодні несвободи,
Складай рядки, мов птахою літай,
Не мріючи про славу й нагороди.

Хай вірші вільно плинуть із душі,
Їх сутності – і правка не важлива,
Давай без стримання твори-гріши –
І доля буде всюди милостива.

І перепони забере в путі,
Що струмінь вірша прагнуть загнуздати.
З пророцтв усе звершиться у житті,
Нам не дано йому перешкоджати.

З душі моєї скинь презерватив,
Інакше всі високі почування
Захолодить незвершений порив –
Поезії страшні запобігання.

Зніми, зніми з душі...

Переклад з російської.


Рецензии
Приветы!! Около года занимался подготовкой и изданием книжки стихов; наконец-то, вышла, и теперь рад предложить её в подарок тебе. Пиши, куда послать (можно любой удобный для тебя адрес – родных, знакомых… и даже в другом городе :) – пиши прямо здесь или, лучше, на e-mail: dek-st1@yandex.ru . Разберусь с рассылками (посылаю и по библиотекам), начну опять страничку. Успехов! Николай Черашев

Дэк   07.10.2007 13:21     Заявить о нарушении
...прошу прощения: послыаю своим знакомым стандартное сообщение, потому и упустил перейти на Вы; простите, надеюсь адрес сообщите мне. Н.Ч.

Дэк   07.10.2007 13:24   Заявить о нарушении
Буду ждать твоей новой странички!
:)

Ирина   10.10.2007 01:45   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →