Нет бессмертия - памяти славной.
Вечность пустая лишь снова одна.
Вас не засыпет небесною манной.
И не придёт неземная весна.
Мы? Все останемся также на месте.
Да. Без идеи; да, без родства.
Червы - не бубны, пики - не крести,
Летом - не осени злато-листва.
Только окутает холодом синим.
Пусть ты не смог там, где я не права.
Каменный груз мы бессмысленно скинем...
Pardonne-moi... эх, pardonne-moi!
Ce Caprice denfant
© Copyright: Мария Магдалина, 2005
Свидетельство о публикации №105010300323
Свидетельство о публикации №105010300323
Рецензии
Вообще то пишется pardonnez-moi и читается примерно как "пардонЕ мУА", и переводится как "извините меня" (мн.ч)
"ez" - окончание глаголов 2 лица во мн. числе в настоящ. времени, читается только гласная.
Андрей Шехватов 20.05.2005 08:26 • Заявить о нарушении
"ez" - окончание глаголов 2 лица во мн. числе в настоящ. времени, читается только гласная.
Андрей Шехватов 20.05.2005 08:26 • Заявить о нарушении
Я очень рада за вас, что вы знаете французский, а за себя - что знакома с творчеством Mirelle Mathieu.
Мария Магдалина 21.05.2005 04:40 Заявить о нарушении
Мария Магдалина 21.05.2005 04:40 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.