скромный мечтатель the humble dreamer

Наташа Маршева

(перевод стихов Миши, Mгe, Mithrandir http://www.stihi.ru/2004/12/09-205)

скромный мечтатель~ (the humble dreamer~ )

увидеть отражение зеркал
и тишину над ярмаркой подслушать,
песчинок перебрать бесчисленные души,
коснуться Времени секундой,
обонять..
плечей Её подлунный свет,
водой и ветром обратиться
и чудесами возвратиться
к себе...
себя найти и вновь терять..
....
пусть будет всё подарено
тому, кто ничего не просит,
мечтателю с глазами
серой лани,
кто ловит свет, поющий на струну..

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Наташа Маршева

Рецензии

Написать рецензию

вот...
что тут ещё скажешь:) дух перехватывает, ну Миша! ну Таша!..
я почему-то не люблю слова "гений", "гениально", так как-то не так они...
а вот - гениально, и что тут ещё скажешь...

мне захотелось этот стиш читать вслух своим голосом, то бишь даже записать на музыку, как ты думаешь, Миша не будет против... пойду спрошу...
(я вчера после долгого перерыва записывался у Эльфа в его квартире-студии:)... но не получилось... пока ничего толком...)

через движение к себе...
вот-тож...

радости тебе, Таш:)
Лис

Алексей Лис 04.01.2005 09:52 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Лёш, здравствуй :о)

знаешь, я что-то от него давно ничего не слышала..

вот над твоей правдой-вызовом размышляю.. в замешательстве я.. :о)

Любви тебе, мечтатель :о)
Наташа

Наташа Маршева 04.01.2005 15:57 Заявить о нарушении

здравствуй, Таша:)
а у меня опять сегодня запись не получилась. вот...
видимо будет как в поговорке - "если долго мучится..."

:) радости!
Лис

Алексей Лис 04.01.2005 22:25 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Наташа Маршева