Путь

Позволю себе перенести некоторое обсуждение своих стихов сюда :)Так просто наглядее получиться :)
Цитируя тебя: "Смысл у тебя как раз есть.Вот только можно "модернизировать" стишок.Ну еще лучше его сделать."
Ну что смысл есть это я тоже так считаю :))) Пусть небольшой но есть :))) А на счет модернизировать...Наверное слышал такую модную молодежную группу "Ария"? (Терпеть ее ненавижу :), вот как-то решил, как ты выражаешся "модернизировать" одну ее песню, а точнее "Я сободен" (все уши уже прожужала, вот я и подумал, а почему бы и нет? :)
И вот что получилось:

Когда ты ко мне придёшь
Или тихо позовёшь
Или просто назовёшь моё имя во сне
Ты легко меня найдёшь
Там, где был последний дождь,
Где тебя кидало в дрожь,
И ты поймёшь сама,
Что мир сошёл с ума
Моей душе нет места в мире без тебя.
Я бы мог с тобою быть
Я бы мог тебя любить
Я бы мог тебя простить
И отпустить любя.
Я бы мог счастливым стать,
На руках тебя поднять,
Где из облака кровать
Я постелю тебе
И ты сойдёшь с ума
Моя душа дышать не может без тебя!
Я с тобою
Я с тобой и я живой
Я с тобою
Радуга над головой
Я с тобою -
Это всё, что нужно мне
Быть с тобою
Наяву, а не во сне.
Когда ты меня поймёшь
Или тихо напоёшь
Эту песню в тишине
И вспомнишь обо мне
Не гаси свой свет в окне,
Я на этой стороне
Я из тени на стене
Возьму тебя во сне
И унесу туда
Где нас найти уже не смогут никогда
Я с тобою
Я с тобой и я живой
Я с тобою
Это счастье быть с тобой
Быть с тобою
Это всё, что нужно мне
Быть с тобою
Наяву, а не во сне.

Очень многие знакомые сказали, что несравнимо лучше чем "первоисточник", а на самом деле песня получилась совсем про другое, получилось нежно, тихо, хотя за основу брался бестолковый ИМХО (in my humble opinion - Англ.)вариант. Вот до чего доводит модернизация :) Никогда не слышал такую поговорку "из песни слова не выкинешь"? :) По-моему, стихи они как дети, рождаются такими какими должны быть\стать.

Капитан Африка   26.12.2004 23:34   •   Заявить о нарушении