Мишна 7

Почему Г-дь создал Человека одним?
Это чтобы научить тебя,
Что убивая одного,
Ты убиваешь целый мир...


Рецензии
Возможно, не "одним", а "единственным"? Ведь "одиноким" не подходит. Я понимаю, что речь об исключительности и единственности. Что он был один. Но оборот "Бог создал Человека одним" как-то не совсем по-русски. Плохо написать "в единственном числе"....

Ирина Гончарова1   08.03.2008 23:18     Заявить о нарушении
А может и хорошо, что немного режет слух.
Человек несколько встрепенется.

David Alonsky   09.03.2008 01:38   Заявить о нарушении