Translated

Lieber sterben,
Als dies noch einmal zu erleben…


Пожалуй, лучше умереть,
Чем снова это пережить…
Бросаю свой последний взгляд
И оставляю позади.
В глазах опять стоит вода,
И губы снова сводит дрожь.
Так много мыслей – память дня,
Но слов уже не разберешь…
О, люди! Знаю всю их ложь!
Я вижу страх, их боль и грязь,
Их лицемерен каждый вздох,
И тот они хотят продать.
Мне легче было бы молчать,
Не возвращаться в этот Ад,
Где друг – всего лишь человек,
А человек – навеки враг.
В глазах опять стоит вода,
В груди клинком застыла грусть…
Молчи, замри, смотри назад:
Как дым, растаял этот Путь…
/.../


Рецензии