Она всегда на диво Нежна была, красива...

Всякий расчет
Собьет
Та, что на диво
Нежна и красива…
Арнаут Даниэль,провансальский трубадур XII в.
(пер. А. Г. Наймана)

Она всегда на диво
Нежна была, красива,
Вела себя учтиво,
Не дева, а мечта.
Но были недоступны
Губам моим распутным
И щеки наливные, и алые уста.

Она была красива,
Разумна, терпелива,
Фигурою статна
И в меру говорлива,
Но… не была страстна.


Рецензии