Опасно в жизни промедленье

Пока зима не гонит  в келью…
Лови летящее мгновенье…
Пьер де Ронсар (пер. В. Левика)

Опасно в жизни промедленье –
Лови летящее мгновенье,
Свою подругу убеждай
С тобою разделить веселье,
Бокал ей полный наливай,
Смущай ей душу страстным взглядом,
Одну ее не оставляй
И целый вечер будь с ней рядом,
И никого не подпускай.

Когда же гости разойдутся,
Ты уходить не поспешай,
Причины веские найдутся,
Неспешно допивай свой чай.

Когда же  нежное пожатье
Почувствуешь ее руки,
Тогда в могучие объятья
Ее  внезапно заключи…


Рецензии