Утрата младости твоей,
Верь, не великая утрата:
Твоя пора – сильней, зрелей
И мудрым опытом богата…
К. Маро (пер. Ю. Верховского)
Ах, мудрый опыт, он замена
Напора силы молодой,
Когда твои обнять колена
Стремлюсь я трепетной рукой.
Муж зрелый зря не суетиться,
Свои он силы бережет,
Его любви час больше длится,
Чем времени поспешный ход.
Мгновенно юность пролетает,
Приобретаем опыт в ней,
И в зрелости он нас питает,
Как речку плавную ручей.
25.08.04
Ах, мудрый опыт, он замена Напора силы молодой...
© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2004
Свидетельство о публикации №104102700881
Свидетельство о публикации №104102700881
Рецензии