Сказание о великих белых богах а. горский, с. кормилицын

1-й канак:

Давно-давно случаться так:
Явился белый бог.
Он сильно убивай канак.
Его – никто не мог.
Канаки злой, он – много злей,
Он знай, что не умрет.
Стрелял наш очень много дней
И дым пускал из рот
Его бояться весь атолл.
Ему носить кокос,
Он короля бил мордой в стол
И звал «смердячий пес».
Наш понимать – наш не дурак –
О’Грэйди – важный бог!
Он сильно убивай канак.
Его – никто не смог.


Великий бог О’Грэйди:

Вдова меня за счет казны
Услала к черту из страны
В далекие края.
Конвой – в том нет моей вины –
Нажрались, сукины сыны:
Я слился с корабля.

Мотался год по островам,
Кутил, да портил местных дам,
Но вот пришла беда:
Порезал мужика, а он
Собою представлял закон –
Пришлось бежать сюда.

Глядь: общества в помине нет,
За каждой пальмой людоед
С дубиной и копьем.
К культуре приобщал их сам,
Как мог, прикладом по зубам.
Всех, вместе с королем.

За счет чего и не подох:
Теперь для них я царь и бог –
Зауважал дикарь!
И мне, как взял их за кадык,
Теперь меняют у барыг
Свой жемчуг на вискарь.


1-й канак:

Могучий белый человек –
Он крепко спать с утра!
Великий бог – еда на всех –
Его кай-кай пора!


2-й канак:

Ты видел очень мало лун.
Твой голова – он плох.
При стариках – им на гарпун
Попался белый бог.
Как пальцев отдают голов
За белую одну –
Его кай-кай без лишних слов
И с ним его жену.
Пироги белых велики,
Они приносят гром.
Луна прошла - все старики
Ушли в небесный дом.
Запомни: белый бог суров
И не простит вину:
Как пальцев дали мы голов
За белую одну.


Песня великого бога  О’Грэйди
 
Святой апостол Браунинг
Сошел в туземной гавани,
Святого вискаря таща галлон.
И не моргнувши глазом
Мерзавцам черномазым
Свет истины принес в обойме он.

Он подарил простое –
Ба-бах! – лежи ничком –
Писание Святое
Со спусковым крючком

Узнали бы родители,
Что вышел я в святители,
Они б сейчас гордились молодцом,
И хвастались соседям,
Как их малыш О’Грэйди
Благословлял и причащал свинцом.

Используя простое –
Ба-бах! – лежи ничком –
Писание Святое
Со спусковым крючком.

В достатке и покое
Я понял, в чем секрет:
У бога под рукою
Быть должен пистолет.


1-й канак:

Пирога белых, она здесь,
Ее в лагуне нос!
На ней купца богатый есть
Он покупать кокос!


Инспектор Джонсон:

О’Грэйди хитрый старый плут,
Но я его хитрей.
Другие в Англию бегут,
А он – средь дикарей
Нашел достаток и уют,
А может – и семью.
О’Грэйди – старый хитрый плут,
Но я его убью.


2-й канак:

Купец не будет так одет -
Сегодня жаркий день.
Зачем дубинка и браслет
Он вешать на ремень?


Песня инспектора Джонсона:

Негодяям от Бога отмерян срок,
Впрочем, так же, как вам и мне.
И хотя я частенько спускал курок,
Не сужу о своей вине.

Потому, что свобода судьбой дана
Выбирать, что важней из двух:
Либо буква закона соблюдена,
Либо важен закона дух.

Потому что есть Запад и есть Восток,
Гром проклятий и звон кандалов.
И на Западе часто закон жесток,
На Востоке же он суров.

Негодяям от Бога отмерян срок.
Здесь его отмеряю я,
Потому что не Запад здесь, а Восток.
Потому что я здесь судья.


1-й канак:

Смотреть скорее – он идет
На холм к великий бог!
Бог этот белый идиот,
Сгибать в бараний рог!


Инспектор Джонсон:

Ирландец хренов, чтоб ты сдох,
Как спрятаться сумел!
Бросай оружье, добрый Бог,
Ты больше не у дел.


Великий бог О’Грэйди:

Да, это видимо, судьба,
Раз ты меня нашел.
Но может ни к чему пальба?
Сейчас накроем стол,
Нальем-ка по стаканам ром!
Всего лишь ночь одну
Побуду Богом, А потом
Опять пойду ко дну.


Инспектор Джонсон:

Заткнись, скотина, и айда!
Пойдем-ка за обновой:
Смотреться будешь хоть куда
С веревкою пеньковой!


1-й канак:

Тот новый белый – он стоит
Не смеет сесть на миг,
Хотя он и могуч на вид,
О’Грэйди – он велик!


2-й канак:

Тот новый белый – принести
В дар богу пистолет,
Но он боится подойти –
Страшней О’Грэйди нет!


Великий бог О’Грэйди:

Брось понтоваться, фараон!
Три тыщи негров тут.
Я – их единственный закон –
Они ж тебя сожрут!


1-й канак:

О’Грэйди – он сердись! Он встал!
Его давай-давай!
Тот новый белый, он стреляй,
О’Грэйди – он упал!


2-й канак:

Из дырки в пузе вышел дух –
Пошел в свой белый Рай!
Великий бог пока не стух
Его пора кай-кай!


Инспектор Джонсон:

Ты долго бегал, как шакал,
Наделал много бед.
О’Грэйди, я тебя искал
Без малого пять лет.
Потратил время, уйму сил
Сносил пять пар сапог.
И вот теперь тебя убил,
Покойный ныне бог!


1-й канак:

Скажи, твоя зачем убил
Того, кто на холме?
Моя бояться, он грозил
Весь мир умрет во тьме…


Великий бог Джонсон:

Скорей пади к моим ногам,
Иначе грянет гром!
Никак нельзя быть двум богам
На острове одном.
Я Бог, и он был божество,
А ты – сметьё и грязь.
Зови все племя, пусть его
Зароют, помолясь.

Жизнь примитивна и проста
От Англии вдали.
До веры в Господа Христа
Они не доросли.
Пусть верят в Господа - в меня -
Светлейшая из вер!
Я им отец и судия,
И вот мой револьвер.