Do you love me? N. Cave

Ночь. Карнавал. Огонь и дым.
Колокольный звон
Падает с дикого неба
Платье из танца в ночной круговерти
Суждено полюбить до смерти
До самой смерти

Тысячи слез, что еще не пролиты
И многолики ее печали
Выпрошены, украдены,
Проданы, прокляты
Но непохожи на те, что были
В бесконечных ночах,
Полных скорби и серебра
Колокола в часовне пробили
Колокола в часовне пробили
«джингл - джэнгл…»

Ты меня любишь?
Как я тебя?

Она расставила все по местам
Но мне не найти подходящих слов:
Я искал в ней Бога и всех его Дьяволов
Тайные знания из сущности снов
Волхвы к звездам несут дары
Ей они не нужны

Ее тень - совершенство света
Но темнее мрака, мрачнее ночи
Солнце над ней как нимб
Обнажает Зверя внутри
Закрывает очи
Но это тайна, тайна…
Ночь никогда не кончится
Звезды блестят,
И колокола в часовне звенят, звенят...
«джингл - джэнгл…»

Ты меня любишь?
Как я тебя?

В сердце - добро, милосердие, нежность
Разум - холод и тирания
Я стремился понять это тысячи раз, так старался
Я хотя бы попробовал,
Попытался…
Теперь ты попробуй спуститься вниз
Ты найдешь меня там, в земле,
Опустившись на самое дно,
Возврати меня к жизни,
Молись
Солнце сотри, что было светом - прошло
И она заслоняет собою солнце
Отражая свет, как луна в облаке пыли
Струится кровь по ее подошвам
И колокола в часовне пробили,
Колокола в часовне пробили…
«джингл - джэнгл…»

Ты меня любишь?
Как я тебя?

Все вещи движутся к своему концу
Я заранее знал, что ее потеряю
Все будет так, как быть должно
Все предрешено
Я клянусь, что ничем ее не обидел
Но это случилось
Огни карнавала во тьме горят
И браслеты на ее запястьях
Как колокола в часовне звенят, звенят
«джингл - джэнгл…»

Ты меня любишь?
Как я тебя?