TROUT
(“Hangs, a fat gun-barrel…”)
Форель
Тулова ружей в смазке,
висят под арками моста
или маслом скользят
вниз по горлу реки.
Гладкокожи, как сливы, из глуби
пялят бычьи глаза;
сонм мотыльков иль семян,
рассеянный взрывом.
Где распускаются волны
над отмелью – вспышки,
белые брюшки утюжат
песчаное ложе;
меж камней огне-
стрельным промельком спины
в неблекнущих бликах.
Стремниной пришпорен
ток хладнокровный.
Шеймас Хини. - Форель
© Copyright: Акулина, 2004
Свидетельство о публикации №104100200977
Свидетельство о публикации №104100200977
Рецензии