A una certa ora le nicchie vuote Из А. И

A una certa ora le nicchie vuote
chiameranno a sй le anime vaganti.
La cittа dei sogni, uscita dalle mura trasparenti,
и sospesa tra stelle e la terra,
e risplende qual gheriglio del cervello. E accanto
vedi i tetti veri e concreti sottosopra
e prova a capire dove sono piщ profondi,
piщ naturali e alte le luci di quel splendore.


ххх

В некий час пустующие ниши
призовут кочующие души.
Город грез из стен прозрачных вышел
и повис меж звездами и сушей,
будто мозг сверкающий. И тут же
перевернуты реальнейшие крыши,
и попробуй высчитать, где глубже,
где огни естественней и выше.

1967


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →