Sordello 7. Cотни маленьких атласов

Собрание клуба "Sordello", 7- е . Cотни маленьких атласов.

 Если поднести грушу к уху и потрясти её, то.... бывает слышно, как косточки пересыпаются.

Иногда сухой лист (folio) спадал со страниц книги; некоторые я узнавал, другим несколько десятков лет было; и вспомнилась история о гербарии острова Святой Елены: один англичанин не поленился и все встречающиеся только там ( эндемики) растения собрал в гербарий(49 видов; по другим данным там 50 эндемиков). Из гербария возможно воссоздать.

Сотни книг и атласов собраны,
Осмотрены, упакованы,
kleinen folianten,
ибо:
сравниться похоже, на: разродиться…




You something invent ,
Glancing on my set,
You thinking upon accord,
We trote near pond
Poundering together ,
Destination knowing,
Telling clear ever,
Sowing future ring.


The breath,  dear questions,
The glance, intenses,
Intentions, pleads, setting, vids
Version to care <3 feeling,
Shines eyes, dear image from my dream.
Sim sim.


7 эндемиков пропали, остальные - в опасности.


"Sordello"- поэма Роберта Браунинга, чрезвычайно сложная но и интересная.
Sordello is a narrative poem by the English poet Robert Browning. Worked on for seven years, and largely written between 1836 and 1840, it was published in March 1840. It consists of a fictionalized version of the life of Sordello da Goito, a 13th-century Lombard troubadour depicted in Canto VI of Dante Alighieri's Purgatorio.
Convoluted and obscure, its difficulties increased by its unfamiliar setting, Sordello is notorious as one of the hardest poems in English literature. It was harshly received at the time of its publication, but was championed decades later by Algernon Swinburne and Ezra Pound.


Sordello da Goito or Sordel de Goit (sometimes Sordell) was a 13th-century Lombard troubadour, born in the municipality of Goito in the province of Mantua. He is perhaps best remembered for the praise heaped on him by other poets: he is praised by Dante Alighieri in the De vulgari eloquentia, and in the Purgatorio of The Divine Comedy is made the type of patriotic pride. He is the hero of the well-known poem Sordello by Robert Browning. He is also praised for his passion in Oscar Wilde's poem "Amor Intellectualis".
The real Sordello, so far as we have authentic facts about his life, hardly seems to justify these idealizations, though he was the most famous of the Italian troubadours. About 1220 he was in a tavern brawl in Florence; and in 1226, while at the court of Richard of Bonifazio in Verona, he abducted his master's wife, Cunizza, at the instigation of her brother, Ezzelino da Romano. The scandal resulted in his flight (1229) to Provence, where he seems to have remained for some time. He entered the service of Charles of Anjou, and probably accompanied him (1265) on his Naples expedition; in 1266 he was a prisoner in Naples. The last documentary mention of him is in 1269, and he is supposed to have died in Provence. His appearance in Purgatory among the spirits of those who, though redeemed, were prevented from making a final confession and reconciliation by sudden death, suggests that he was murdered, although this may be Dante's own conjecture.
His didactic poem, L’ensenhamen d’onor, and his love songs and satirical pieces have little in common with Dante's presentation, but the invective against negligent princes which Dante puts into his mouth in the 7th canto of the Purgatorio is more adequately parallelled in his sirventes-planh (1237) on the death of his patron Blacatz, where he invites the princes of Christendom to feed on the heart of the hero.
Sordello is briefly referred to in Samuel Beckett's 1951 novels Molloy and Malone Dies. Ezra Pound also references him in the Cantos. Numerous references occur in Roberto Bola;o's novella By Night in Chile. 

The two articles partly taken from Wikipedia.