Несгибаемое намерение

Несгибаемое намерение осуществить  смещение,
И зафиксировать текучее настоящее…
Утратив личную историю, смещаешь реальность…
Находишь новую… параллельную…
Или множество невозможностей с точки зрения повседневности.
Отождествляя себя с окружающей действительностью
Ты скользишь,  смешивая нереальные реальности…


Рецензии
Упорное стремление осуществить намерение-
остановить, временно, текучее настоящее,
стереть личную траекторию,
обновить историю,
найти новую...параллельную,
много лучшую и бодрящую.
Или множество невозможностей
обратить в реальные
нереальности.

Если бы я мог понять,
что я написал
и что написала ты!

Скоро ли будет перевод с украинского?

Твой ,




Люсьен Неверов Дроздов-Тихомиров   28.09.2004 17:25     Заявить о нарушении
Люс,

Как ни странно, сама я поняла, что написала... Хотя объяснить, наверное, могу только теми словами, которые ты уже прочитал:)

Перевод как-то не пишется... Нашла около 20 своих украинских стишков, и перевести не смогла ни одного:( Да и со временем у меня сейчас напряженка:( Может, когда появится, еще попробую...

Твоя,

Veraraz   01.10.2004 11:27   Заявить о нарушении