Проявившийся подстрочник
Я прочту в глазах лукавых,
Как в цветенье пахнут травы,
Что ромашка нам пророчит.
Отлетают лепесточки,
Я читаю, упиваясь,
Как сосочки, точно почки,
Набухают, обнажаясь.
Как шумят леса на взмахе
Мэтра ветра-Паганини.
Как пьянеет под рубахой
Кожа. Солнечный мартини
Обжигает нёбо. Небо
Манит птиц расправить крылья.
Как сладка морошка. Мне бы
Горсть - и в рот:
- Целуй-ка, милый!
Как скользит рука все ниже,
Попадая... Пропадаю
Оттого, что ближе, ближе
Я не к пропасти, но к краю.
Дикий мёд язык природы,
Падь* с листа скользит росою,
Что в охотку нам с тобою
Так доступно... переводу.
*Падь - сладкая жидкость, выделяемая некоторыми насекомыми.
Медоносная пчела собирает её с листа и перерабатывает в падевый мёд.
***Дикий мёд язык природы***
© Copyright: Мария Артамонова, 2004
Свидетельство о публикации №104091400784
Свидетельство о публикации №104091400784
Рецензии
Наверное, я удивлю тебя, если скажу, что увидела здесь и трогательную пастельную пастораль, и озорное лукавство античных мистерий, и запрятанную глбоко-глубоко природную первобытность, которая, конечно, в большинстве случаев одерживает верх над сводами законов разума. Все вместе. Наверное, иначе и быть не может.
Твое стихотворение - гимн пантеизму. Мне нравится его нарочитая несерьезность: мы-то понимаем, что на самом-то деле не все так просто. Потому что где-то там наверху, в недрах Олимпа, сидит, хитро прищурившись, на облаке сам Эрот с видом всезнайки и смотрит вниз...
Адель Д. 18.10.2004 19:09 • Заявить о нарушении
Твое стихотворение - гимн пантеизму. Мне нравится его нарочитая несерьезность: мы-то понимаем, что на самом-то деле не все так просто. Потому что где-то там наверху, в недрах Олимпа, сидит, хитро прищурившись, на облаке сам Эрот с видом всезнайки и смотрит вниз...
Адель Д. 18.10.2004 19:09 • Заявить о нарушении
Ага, всё есть. И трогательная чистая пастораль, оттого, что с любимым нет места ничему грязному, циничному или пошлому, что следует прикрыть фиговым листком. И озорное лукавство, которое не бывает без доверия, с оглядкой на то, что могут не правильно понять. Как и в античной мистерии, известно к чему же всё это ведёт.:) И природная первобытность, освобожденная от всех "приличий" и условностей цивилизации.
Разумеется, во всём виноват всезнайка Эрот. Потому, что разум многого объяснить не в силах, да и кто слушает этот разум!
Спасибо, Адель! Здорово ты всё это увидела.
Твоя,
Мария Артамонова 19.10.2004 10:39 Заявить о нарушении
Разумеется, во всём виноват всезнайка Эрот. Потому, что разум многого объяснить не в силах, да и кто слушает этот разум!
Спасибо, Адель! Здорово ты всё это увидела.
Твоя,
Мария Артамонова 19.10.2004 10:39 Заявить о нарушении
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.