Ощущение счастья
Чтоб потом разматываться длинными вечерами,
Знаешь, ты если б хотел, а главное – мог
Из них сложить маленького журавля-оригами...
Ведь по поверью мудрых японцев, (мы тоже станем мудрее)
Журавлик - это летящее счастье: от восхода солнца до
Рыжего котенка мурлыкающего на батарее,
И старого виски в стакане твоем со льдом.
Свидетельство о публикации №104090700379
наверное потому что нет - ну, почти нет, пустой, вроде бы красивой, но ничего не значащей "романтики".
"Слова снова путаются в мягкий клубок,
Чтоб потом разматываться длинными вечерами"
вот милый образ, за которым можно угадать конкретное содержание: длинные, вроде бы бессмысленные разговоры, которые так уютно разбирать длинными вечерами без него...
но дальше...
"Знаешь, ты если б хотел, а главное – мог
Из них сложить маленького журавля-оригами."
во-первых, неправильно: "если бы ты хотел...." подразумевается - "то...". где оно - то?
или же, если это пожелание, то причем здесь "знаешь"?
во-вторых, неправильно: из мягкого клубка не сделаешь "журавлика"
в-третьих, неправильно: "клубок" - настолько же женский предмет, насколько "виски в стакане" - мужской, и "ему" возится с этой путанницей не в кайф... Помнишь, как с подобной забавой разобрался Александр Македонский?
дальше... "оригами".... даже здесь на стихире это так заезжено... нормальных журавликов не осталось - одни "оригами"
дальше, "ПО ПОверью" - неблагозвучно,
дальше, "стаНем" - описка
дальше, а из чего следует, что вы станете мудрее?
а дальше -
"Журавлик - это летящее счастье: от восхода солнца до
Рыжего котенка мурлыкающего на батарее,
И старого виски в стакане твоем со льдом"
очень хорошо, очень
Виталий Литвин 20.09.2004 17:33 Заявить о нарушении
Постараюсь по мере сил ответить на все замечания.
Итак:
1. "ты если б хотел, а главное – мог" - спешу пояснить: герой не очень то горит желаниями что-либо совершать, а если б даже и хотел, то все равно не может, т.к. находится вдали от героини.
А "знаешь" - я так начинаю почти каждый разговор с ним, выскользнуло из речи.
2. "Журавлик" не из клубка, а из слов. Их было столько сказано, что если б все сложить в журавликов-оригами, то "ощущение счастья" сменилось бы самим счастьем, отсюжа и оригами.
3. "По поверью" -согласна, неблагозвучие, буду думать чем заменить.
Описка исправлена.
Станем мудрее - ну хочется на это надеяться.
Evanescence 20.09.2004 22:07 Заявить о нарушении