From the Life and Songs of the Crow
CROW AND THE BIRDS
(“When the eagle soared clear through a dawn distilling of emerald…”)
Когда орел свободно парил над изумрудными росами рассвета
Когда кроншнеп нырял в винноцветные сумерки над морем
Когда ласточка стрелой проносилась сквозь звуки вечернего напева
И крылья щегла трепетали во вздохах фиалок
Когда филин плыл над завтрашними угрызеньями совести
Воробей выщипывал из перышек вчерашние обещания
Цапля в белой манишке вкалывала по-черному
Сойка блюла чистоту своих голубых подштанников
Дятел облетал стороной зловонное благоуханье садов
Чибис воспарял над ароматами прачечных
Пока стриж купался в яблоневой почке
Чиж пришвартовывался к солнцу
Вертишейка увивалась за луной
А овсянка выглядывала из росинки
Ворон склевывал потеки мороженого
С липких оберток в куче пляжного мусора.
ТЕД ХЬЮЗ. Ворон и птицы
© Copyright: Акулина, 2004
Свидетельство о публикации №104080100797
Свидетельство о публикации №104080100797
Рецензии
Очень!!!
*Ваша рецензия слишком короткая (менее 8 символов). Напишите более развернутую рецензию*
Елена Евгеньева 22.08.2019 22:25 • Заявить о нарушении
*Ваша рецензия слишком короткая (менее 8 символов). Напишите более развернутую рецензию*
Елена Евгеньева 22.08.2019 22:25 • Заявить о нарушении