ЭДИП
ПРАВЕДНАЯ БЕСПЕЧНОСТЬ в БЕЛОЙ пелене ОБРАЗА ДРЕМЛЕТ
ТАМ отражается ЧАСТО и видит
то солнечный лучик в плоской листве гаснущий
то ЗЕЛЕНЬ его ОБЪЕМЛЮЩУЮ близоруко
ГРУСТНЫЙ и пустой ПЕЙЗАЖ
НЕТОРОПЛИВЫХ ДНЕЙ пробег по ЛУГАМ застывшим впечатлений
БЕЗ борьбы отдаётся ПОБЕДА невластному над собой СВЕТУ
только ГЛАЗ ущемлению НЕТ КОНЦА КРОВАВАЯ радужка ЗАКАТА в пролёте глазного дна
жирный слепень на РОГОВИЦЕ
подробная в общем лёгкая на детали СИММЕТРИЯ исчезновения ВЗГЛЯДА ГЛЯДЯЩЕГО И ВИДИМОГО в несобственных структурах самого исчезновения
ПРОЗРАЧНАЯ ПЛОТЬ дрожит БЕЛЫМ
заплывает за буйки ОБРАЗА расположенного НА ЭКРАНЕ зрачка
ТЯГОТИТСЯ ЕГО характерной невыразительностью
нетребовательным ДАЖЕ ТРЕВИАЛЬНЫМ ВКУСОМ
СОСТАВИТЕЛЯ данного ЕЙ для обозрения НАТЮРМОРТА
СЛИШКОМ УЗНАВАЕМЫЕ черты ПРОСТУПАЮТ
В БЕЛОМ ТУМАНЕ над ОБОИМИ водоёмами
УЖЕ ЖИДКАЯ ПЛОТЬ
И ПОСТЕПЕННОСТЬ ПОСТУПИ СОВПАДЕНИЯ рядом
ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ утрачена ЕЩЁ раньше
НЕ испугом ВЛАЖНЫХ ВОЛОКОН материи ИСТОРГНУТА наружу
ОНА ПОГАСЛА в себе ОСТАЛИСЬ лишь ЕЁ ФОРМА И ЦВЕТ
В НАВЯЗЧИВОМ подобии ИСТЕЧЕНИЙ
ТО ЛИ лучик света ПОТЕРЯННЫЙ В ПЛОСКОЙ ЛИСТВЕ
ТО ЛИ зелень его ОБЪЕМЛЮЩАЯ близоруко
ГРУСТНЫЙ и пустой ПЕЙЗАЖ всякого ЗНАКА
19 августа 2002 г.
Свидетельство о публикации №104072700190
на муз-тв меня нет, т.ч. из кожи вон-то не лезьте, выслуживаясь перед M-me еще и по этому поводу.
А наблюдать за температурными колебаниями было весьма любопытно.
Вы на верном пути:
от fortschreitende räude Яндля к “Сатирикону ” Петрония…
(желаю Вам, чтоб M-me Градова не оказалась в результате игорем-гЕрой.)
Акулина 30.08.2004 14:04 Заявить о нарушении
Ваши переводы посмотрел, понравились.
В недоумении... Олег.
Олег Н 01.09.2004 02:41 Заявить о нарушении