Лорелея

Лорелея любила загорать топлес. Однако в средневековой Германии это было решительно небезопасно: во-первых бы изнасиловали, во-вторых бы сожгли. Поэтому Лорелея и устроила свой натуристский клуб на труднодоступной скале посреди Рейна. Такой выбор места себя оправдал. Достичь его могли только истинные натуристы. Желающие изнасиловать Лорелею тонули, так как их эрегированные члены на нет сводили гидродинамические качества их тел, и они не могли справиться с мощным и бурным течением. Желающие же сжечь тонули, запутавшись в намокших рясах. Вдохновлённые её мужественным примером женщины ещё многие столетия спустя пользовались скалой Лорелеи, чтобы спокойно позагорать нагишом, а напрочь лишённые сексуальной культуры мужчины продолжали тонуть, так и не добравшись до неё. Это и легло в основу легенды, что русалка Лорелея много веков подряд губила всех мимоплывущих.


Рецензии
Это - ироническая модернизированная иронизированная обработка, а не поэт. перевод. Оригинал-то я, помню, в школе учил :) Я бы определил жанр как вариация на тему.

Сергей Лузан   12.06.2005 02:46     Заявить о нарушении
ироническая иронизированная обработка - круто звучит. а как это? в смысле - что это? нет, всё, я уже сам запутался.

Варфоломей Ночной Гость   15.06.2005 02:07   Заявить о нарушении
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.