Сгущаются сумерки. Хайбун

Игорь Боголей

...В воскресенье, вечером, возвращаюсь домой. Всю дорогу еду навстречу закату. Багровое светило всё ниже и ниже, уже касается чернеющей полоски леса, закрывающего горизонт. И в тот же момент верхушки тех, далёких, деревьев, словно зубья ржавой пилы, вонзаются в садящийся диск солнца и безжалостно грызут его. Незаметно от солнца не остается и следа. Сгущаются сумерки...

...Леса верхушка
зубьями пилит закат
до поздней ночи...

11-13.07.04 г.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Игорь Боголей

Рецензии

Написать рецензию

я уже заходил пару раз прочесть

на мой взгляд каждое хорошее хайку заслуживает того, чтобы его дополнить описанием в прозе.

что касается технических деталей, то, на мой взгляд, хорошо было бы перевести все глаголы в настоящее незаконченное - это придало бы стилистическую однородность повествованию

и еще мне показалось, что в исходном тексте:

"сосен верхушки
зубьями пилят закат
до поздней ночи"

последняя строка была более точна и выразительна

к тому же немного смазывает впечатление повтор: "сгущаются сумерки" и "сумерек время" (на мой вкус)

успехов,
Младен

Младен Пулек 17.07.2004 05:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Младен, спасибо за конструктивные предложения. Они мне очень помогли...подправил, думаю, что теперь хайбун будет получше...

С уважением

Игорь Боголей 19.07.2004 10:10 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Игорь Боголей