На сегодняшний день

Если у первых людей на Земле сыновья убивают один другого, почему мы так удивляемся войнам?  Борьба за власть – это и есть зависть, точнее ее воплощение…
И если человечество в лицах Каина и Авеля, не задумываясь, уничтожает  лишнего для себя, то на сегодняшний день мы еще достаточно милосердны.


Рецензии
Лен, как это - "уничтожает себе лишнее"? Что-то тут не так. Может быть, опечатка? Или имеешь в виду, что человечество уничтожает то, что ему кажется лишним? Но тогда надо изменить - так фраза по-русски не звучит.
А войнам уже давно никто, по-моему, не удивляется. К сожалению. Привыкли.

Елизавета Дейк   29.06.2004 23:27     Заявить о нарушении
Да, я хотеле сказать, что человечество уничтожает лишнее для себя. Сделала итерацию. Может, так нельзя?
А написала - просто Ветхий завет читала. Бытие. И там Каин и Авель. 3 и 4 человек на Земле. И уже 3 уничтожил 4-го. Что тогда говорить?

Люлика   29.06.2004 23:37   Заявить о нарушении
Итерация - это когда повторяют какую-то математическую операцию. Может быть, ты имела в виду экстраполяцию - в переносном, конечно смысле.
Но все равно - даже экстраполировать здесь не удастся - фраза, по-моему, просто неправильно построена.Лучше как-то изменить.
:-)

Елизавета Дейк   30.06.2004 00:07   Заявить о нарушении
Это уже мой глюк - я имела в виду инверсию.

Люлика   30.06.2004 11:43   Заявить о нарушении