Антонио Мачадо Пер. с испанского

Примавера

Весна целовала тихонько
Аллею, которая спала,
И зыбкою дымкой зеленой
Навстречу листва прорастала.

Тучи без зимней печали
Над юной землею летели.
Я видел: на листьях дрожали
Свежие капли апреля.

Под розовой пеной миндаля
Ковер из цветущей травы.
Я вспоминал, проклиная,
Юность мою без любви.

И вот, в середине жизни,
Средь буйства весны замираю:
Мою непрожитую юность,
Мечты, кто вернет мне, не знаю.


Рецензии