Birthday s Congratulations to Dear Friend

Was morning sour, the day was solemn,
And softly rustled sodden grass…
The Sun himself from skies was stolen,
Unnoticed, gloomy evening passed.

But when that rainy day was over,
And darkness closely came to stay,
Among the sparkling spray of shower
Was breaking forth - another day.

So sweet and tender was its tune,
So calm and so refined…
Of all the creatures, born in June,
This one was most divine.


Рецензии
Знаете, тут многие на Стихире пытаются на английском писать. Душераздирающее зрелище :(( Я тоже этим увлекался, но отлично осознаю, что ничего хорошего не выходило. Но Вы пишете так, что если бы мне сказали, что это Китс или Вордсворт, я бы поверил! С восхищением

Антон Александров   06.03.2006 11:31     Заявить о нарушении
Антон, Вы меня вгоняете в краску :) Китс, надо же.... Я тут как раз читаю серию Дена Симмонса "Гиперион-Падение Гипериона" и там возрожденный Китс - один из главных героев :)
Вордсворт мне тоже нравится :)
С теплом, Оксана

Резникова Оксана   06.03.2006 16:42   Заявить о нарушении