Эллегия к молодому ярлу, или крещение Исландии

Тихий рокот волн, соленые капли на шлеме,
Зазубрился меч и в прорехах кольчуга,
Но берег свободен от ворогов, Ленни.
Исландия вновь лелеет на чудо.

Ты дрался отважно - за веру в верного бога
И Одина сила пребывала с тобою,
Ты чувствовал Тора-воина подмогу,
Так пусть же Фрейр тебя теперь успокоит.

А земли твои - чисты от пришельцев
И старый конунг доволен и счастлив,
Ведь остров не потерпит новых владельцев.
Жертвы воинов не напрасны.

Только взгляни, о Ленни на море,
Ты увидишь над ним черные тучи,
Вас поджидает еще одно горе,
Его, не вынесет даже самый могучий.

Христиания вновь готовит походы.
Свергнут идолов, даже в отдаленных предместьях.
Рухнут Асгарда яркие своды,
А богов, сожгут и повесят.

О Валлгалле мы больше не вспомним,
Светлых рун забудем все тайны,
Когда желанием убивать преисполнен,
К нам спокойный придет христианин.

Символ мьельнира будет растоптан,
Сожжено вековое поверье.
Не услышат ваш жалкий ропот,
Всех поставят пред крестом на колени.

Это будет, а пока выпей Ленни!
Выпей Ленни своей медовухи.
За богов! И за конунга, Ленни,
Опровергни паршивые слухи!