En la nef de bonne nouvelle карл орлеанский

На корабле благих вестей
Везет Надежда Утешенье
От милой госпожи моей
Ко мне, в ком сильно так влеченье.
Корабль, из порта выйдя, лечь
На курс готов, чтоб пересечь
Фортуны море, в паруса
Французский ветер подобрав, -
Во Франции моя краса
И верноподданного нрав.

А как иначе? - стали ей
Известны беды и печали,
Что на меня со злобой всей
Без основания напали.
Она, желая мне помочь
Их победить и превозмочь,
Мне Утешенье в замок шлет,
Где, узником надолго став,
Не первый провожает год
Мой верноподданного нрав.

И даже так случится пусть -
Отныне до моей кончины, -
Что миром завладеет грусть
Без уважительной причины:
Согласно сердце! но должна
Мне вести приносить Весна
От госпожи в мой каземат,
Где, узником надолго став,
Питаться Утешеньем рад
Мой верноподданного нрав.

посылка

Храни же это судно, Бог,
Чтоб никакой пират не смог
Его по злобе захватить,
С него весь груз себе забрав,
Чтоб Утешения лишить
Мой верноподданного нрав.