Отражался я в глазах твоих
И мечтал о твоей душе.
Олеандр белый.
Отражался я в глазах твоих
И мечтал о твоих устах.
Олеандр красный.
Отражался я в глазах твоих,
Но была ты мертвой!
Олеандр черный.
Remansillos.
Me mire en tus ojos
pensando en tu alma.
Adelfa blanca.
Me mire en tus ojos
pensando en tu boca.
Adelfa roja.
Me mire en tus ojos.
Pero estabas muerta!
Adelfa negra.
Малая заводь Федерико Гарсиа Лорка, перевод с испанского, из цик
© Copyright: Денисов Дмитрий, 2004
Свидетельство о публикации №104041201178
Свидетельство о публикации №104041201178
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.