Paris

Грэгуар

Великий город европейский
Ты полон весь червовой мастью
Ты,точно гимн эпикурейский
Разврат мешаешь с благодатью

Гимн жизни,гимн любви непрочной
Такой великий и порочный
Обитель ты и черствых вдов,
И грубых,низменных оторв

Здесь чувственность царит,
Здесь разум торжествует,
Здесь вся душа парит,
Да только дух тоскует.

Для тех,кто жаждет полной жизни
Кому нужны услады как вода
Воздвигнут этот город дивный,
Что мне родным не будет никогда

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Грэгуар

Рецензии

Написать рецензию

§ў§н§Э§С §У §±§С§в§Ъ§Ш§Ц §а§Х§Ъ§Я §в§С§Щ, §У §С§б§в§Ц§Э§Ц. §Є §з§а§й§е §д§е§Х§С §У§а§Щ§У§в§С§л§С§д§о§г§с §Ь§С§Ш§Х§н§Ы §Ф§а§Х, §Ъ §Ъ§Ю§Ц§Я§Я§а §У §С§б§в§Ц§Э§Ц. §Ј§Э§р§Т§Э§Ц§Я§С §У §п§д§а§д §Ф§а§в§а§Х §Т§Ц§Щ§е§Ю§Я§а. §©§С §й§Ц§д§н§в§Ц §Х§Я§с §с §б§а§Э§е§й§Ъ§Э§С §г§д§а§Э§о§Ь§а §Я§а§У§н§з §п§Ю§а§и§Ъ§Ы §Ъ §У§б§Ц§й§С§д§Э§Ц§Я§Ъ§Ы, §й§д§а §е§Ш§Ц §д§а§Э§о§Ь§а §Щ§С §п§д§а §Ю§а§Ш§Я§а §Э§р§Т§Ъ§д§о §±§С§в§Ъ§Ш.

§Ў§з, §¦§Э§Ъ§г§Ц§Ы§г§Ь§Ъ§Ц §±§а§Э§с !
§¬§С§Ь §Ю§Я§Ц §б§а§в§а§Ы §У§С§г §Я§Ц §з§У§С§д§С§Ц§д.
§µ§з§а§Х§Ъ§д §Ъ§Щ §б§а§Х §Я§а§Ф §Щ§Ц§Ю§Э§с,
§¬§а§Ф§Х§С §У§С§г §г§Ц§в§Х§и§Ц §У§г§б§а§Ю§Ъ§Я§С§Ц§д...

Bonne nuit, les rЁєves doux, Greg.

Марина Литвинчук 04.04.2006 09:07 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

???)))

Грэгуар 04.04.2006 12:10 Заявить о нарушении

Грег, привет ! Я уже заметила, что если я что-то "приклеиваю" с другой страницы интернета, как цитату или что-то по-французски, например, то часто выскакивает вот такая вот кодировка. Это ещё ничего, а я вот тут давеча Саше Тарасенко сбросила своё впечатление от Парижа, получилась такая статья в лит. дневник, длинная-предлинная. Я решила сделать её ещё длиннее и приклеила песню "Шербурские зонтики" на англ.,фр и русском. Выскочила кодировка, я решила попробовать снова, и тот же результат. Заняла у него столько места в рецензиях, что не знала куда деваться от такого прокола, хоть это получилось и не по моей вине. Правда он ответил с таким юмором, что у меня на сердце отлегло. Я так переживала, что мне всю ночь какие-то кошмары про FBI агентов снились, а я как радистка Кэт ни в чём не хотела признаваться. Утром посмеялась. Так что: Je suis desole tres, Siento mucho, Sono cosi spiacente - и на всех остальных языках: I am so sorry за эту картинку на марсианском языке. А писала я про Париж в апреле, где я провела всего 4 дня, но которые оставили неизгладимое впечатление на меня, и мне с тех пор хочется возвращаться туда именно в апреле каждой весной, если б это было возможно... Вот я только что вспоимнила, что сочинила экспромтом ещё и четверостишие, а какое хоть убей уже не помню, это было вчера ночью перед сном, я оплакивала свою первоапрельскую птицу. И что сочинила, не помню. Ладно, будут ещё у нас экспромты, и не один. Правда ? С апрельским теплом из Парижа, Марина.

Марина Литвинчук 05.04.2006 07:18 Заявить о нарушении

Да, я бы в Париж с удовольствием вернулся.В любую погоду и при любых обстоятельствах.Я вообще не люблю бывать в одной и той же стране по нескольку раз,но это исключение.А вы столько языков знаете? Браво! А экспромты конечно будут!С уважением,Грэгуар.

Грэгуар 05.04.2006 15:29 Заявить о нарушении

Если бы знала, всю жизнь увлекаюсь языками, но словарный запас минимальный для нескольких, для элементарного общения, потому что пришлось объездить по бизнессу очень много разноговорящих стран, где английским не обойдёшься. В совершенстве, по сути, владею только английским. Но, "здравствуй, до свиданья, спасибо, и прости" могу сказать на многих языках. Помогает в жизни здорово. Грег, начинайте работать над прозой, пообещайте. Тему задаю весеннюю, как насчёт "Париж в апреле" ? 10 лет спустя, случайно встречаются Герберт и Марина в кафе на Елисейских Полях, и под песни шансонье танцуют блюз:

http://www.stihi.ru/2006/02/26-667

У станции метро французское бистро
И в полумраке столик на двоих,
Где мы сейчас с тобой танцуем старый блюз,
Хоть маленький оркестр давно затих.

Припев:
Французские духи, французский поцелуй...
Друг другу стали мы сегодня ближе.
Шампанского бокал под песни шансонье,
Всё это было будто-бы в Париже...

Как-будто много лет знакомы мы с тобой.
Как-будто это было так давно.
Рояля чёрный лак и белых клавиш кость, -
Сюжет для чёрно-белого кино.

(Олег Литвинчук)

Марина Литвинчук 05.04.2006 17:57 Заявить о нарушении

Интересная песня.)))Неплохой сюжет для продолжения моей миниатюры... Можно попробовать.)))

Грэгуар 05.04.2006 19:10 Заявить о нарушении

Гриша, для полного вдохновения, загляните сюда и послушайте "Французский поцелуй" с музыкой. Удачи !

http://music.lib.ru/editors/o/oleg_litwi/

Марина Литвинчук 05.04.2006 22:41 Заявить о нарушении

Мда, неплохо))) Кргда соберусь писать, обязательно включу. Просто сейчас у меня времени очень мало-курсовую на биофаке МГУ дописываю...

Грэгуар 05.04.2006 22:51 Заявить о нарушении

Грег, не буду больше Вам докучать. Учёба - это свято.
Good luck !

Марина Литвинчук 06.04.2006 07:33 Заявить о нарушении

Вы мне совсем не докучаете, что вы.как могли так подумать... Спасибо.

Грэгуар 06.04.2006 07:47 Заявить о нарушении

Да нет, я не в прямом смысле, что докучаю. Просто Вы, как воспитанный молодой человек, дабы не обидеть Даму, будете ей отвечать, а Дама, уважающая Молодого Человека, будет делать то же самое, а у него учёба, курсовая "на носу", помню я эти годы студенческие. Сплошные муки. Так что сочувствую и желаю успехов. Хотя, если учёба в радость, потому что будете заниматься любимым делом, - то тогда это счастье. В моей жизни, увы, сложилось всё иначе. Жалею, что не хватило твёрдости и целеустремлённости. А теперь вот, вместо филологии или искусства, служу суровой Музе Цифр. Скукотища неимоверная. С уважением и симпатией, Марина.

Марина Литвинчук 06.04.2006 20:28 Заявить о нарушении

А я вот тоже думаю, что у меня "гуманитарное призвание", но пока служу "Музе науки"))) Не знаю, как дальше жизнь сложится... А что за Муза цифр такая?

Грэгуар 06.04.2006 21:43 Заявить о нарушении

А-а. Финансистка я. Серая канцелярская работа, правда на компьютере. Но эти цифры и сроки сводят меня с ума. Скучно. Если бы это было призвание. Хочется что-то созидать, творить и крушить на ходу, в хорошем смысле. А эта трясина затягивает с годами, и никаго нет выхода. Конечно, можно психануть и получить другое образование, но когда тебе 45 (а в своё время я отучилась в вузе целых 8 лет), честно говоря желание идти опять учиться нет никакого. Правда, здесь можно получить сертификат прямо на интернете. Никуда не надо ездить после работы. Сидишь себе дома с лэптапом и учишься, всего пару лет для перекфалификации. Но потом можно сказать с нуля надо карьеру начинать. Может и стоит, ведь ещё чего-то впереди осталось. Правда ? Ну вот так со "старыми тётками", нагонят тоску и депрессию, а тебе на пятёрки надо учиться. А какая сейчас в ВУЗах шкала ?

Марина Литвинчук 07.04.2006 02:31 Заявить о нарушении

Бросьте, никакой тоски вы не нагоняете!Зачем вы так? Сегодня защитил курсовую-4 получил (по 5-ти бальной шкале)...

Грэгуар 07.04.2006 21:22 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Грэгуар