Тринадцать ступеней

Тринадцать ступеней для Ямаситы,
Тринадцать ступеней, ведущих в небо.
Ни капли страха, ни тени сомнений,
В холодных глазах безграничная вера.

Что тебе снилось, палач Сингапура,
Слышал ли ты крики тысяч убитых?
Что, кроме камня в душе самурая,
Или давно уже чувства забыты?

Жестокий убийца и верный сын трона,
Хотя бы раз в жизни ты чувствовал жалость?
Тринадцать ступеней – это не много.
Тринадцать ступеней – ничтожная малость.

Что твоя честь? Сухой треск пулеметов,
Рвущих людей безоружных на части,
Что твоя воля? Кодекс бусидо,
Или же жажда кровавая власти?

Тринадцать ступеней для “тигра Малайи”,
Гордость и храбрость отнюдь не бравада,
Крик: “Да живет Император вечно!”…
За то, что ты сделал – одной смерти мало.


Рецензии