Если жизнь удалась, но плохой перевод...

Если жизнь удалась, но плохой перевод,
Кто исправит за нас все ошибки в сюжете…
То ли ветер подул, то ли кто-то зовёт,
Что же я не найду себе места на свете…

Говорим обо всём, а о главном молчим…
Если в сердце вбивают бетонные сваи,
Для тревоги всегда слишком много причин,
Для покоя мне только одной не хватает…

Что ни делай, никак не срастается шов,
Пусть проходят не раны, проходят эпохи…
Если ты не со мной, значит всё хорошо,
Значит всё же не так уж дела твои плохи…

6 февраля 2003 г.


Рецензии
А мне удивительно, что мало читателей...

Короткие и простые стрчки, но такие емкие!!!!!
Последние две строки - просто апофеоз грусти :)))
Остается верить, что все это относится толкьо к героине стиха...

ваше, вернее

Твоё Второе я   06.02.2004 18:01     Заявить о нарушении
спасибо, моё второе я, но эта грусть относится к нам обеим

Елена Баринова   06.02.2004 19:58   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.