Русское тарси* опыт

Изольда
Январский дождь кругом стучит по льду и шапкам,
А майский дождь потом чинит игру по грядкам.




*Панторимический приём, применявшийся виртуозами тюркской поэзии  (Ходжа Калимиддин Салман, Алишер Навои и т.д.), где в первом бейте газели «требовалось зарифмовать между собой каждое слово полустиший-мисра…» (Библиотека тбркской поэзии www.simurg.ru)


© Copyright: Изольда, 2004
Свидетельство о публикации №104020301045
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Изольда
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Изольда