История обсуждения одного вопроса в гаштете Осёл и Мирандолина,

История обсуждения одного вопроса в гаштете «Осёл и Мирандолина», что в Зальцбурге, на улице святого Штефания, между Лео Айсфогелем и Михелем* Бранденбургским, курфюрстом, и неким падре, так и не установленного имени, случившаяся 12 декабря 2003 года.





Позвольте рассказать вам, как мы, напившись квасу,
С курфюрстом Бранденбургским судачили о том,
Что слаще поцелуя? Ответ нашли не сразу,
Но квас залив бургундским и розовым вином –

Мы перешли на виски и, трезво, глядя в дали,
За отдалённым столиком святого зрим отца,
Он там вкушал сосиски и отпускал печали.
Пил воду с постной миною, как божия овца.

Кого же было спрашивать? Священника конечно.
Мы заказали бренди, послав ему на стол.
Мы оба бла-ародны, красивы и беспечны,
Когда вопим мы песню – завидует осёл.

И Лео Айс…Айсфогель – в миру торговец лесом,
И Михель Бранденбургский, в миру курфюрст простой,
С вопросом тем к священнику и вьются мелким бесом,
А падре наливается, как-будто был пустой.

Ну, как? Вы не устали? Тогда я продолжаю,
Черезвычайно важен для нас был тот вопрос.
МихЕль решил жениться. За это – уважаю,
Сочувствую, прощая его тевтонский нос.

Короче, уже ночью устали оба крепко,
К утру совсем сомлели и были на рогах.
Но мысли не скользили, о, мысли были цепки,
Вот только эти ссадины на рожах и боках?..

Когда ушёл священник? И где официантка
Которая проблему решить нам помогла?
Откуда эти девочки? Что, это иностранки?
А где же наши, местные? Какие, друг, дела…

А почему решётки? Как мы попали в замок?
И слуги все в погонах? И не дают кофей?
Вы кто? Вы полицейский? Облава куртизанок?
Так что мы с Михой – бабы? Да я тебя, злодей!

Нас, вскоре, отпустили. Отделались мы штрафом
За то, что пели песни, перевернув фургон
В котором полицейские своим радиошкафом
Следили за отцом святым, решив, что он шпиён.

Ещё побили стёкла в участке полицейском,
Сломали чью-то челюсть, кому-то два ребра,
Нам врали полицейские, что, дескать, мы злодейски
Гаштет переломали весь – какая ерунда!

Из этой, из истории, вам ясно всем ребята,
Когда наговорят вам, что вы чего-то там
Наделали, настукали, сломали супостатам –
Проверьте, доверяя своим только глазам…

* Имя Михель читается с ударением на «и».