Я per aspera ad astra,
Несмотря на dolor gravis,
Incarnatio контраста,
Я к тебе - как velox avis.
Cordis брошу в retikulum,
Все равно на prelum ехать,
Не поможет capitulum
Так зачем же на bis бегать.
Я sub vultu понимаю,
Что насильно не acceptus,
Но так хочется, признаю,
Хоть немножко быть dilectus.
___________________________
aspera ad astra - через тернии к звездам
dolor gravis - сильная боль
шncarnatio - воплощение
velox avis - быстрая птица
сordis - сердце
retikulum - авоська
prelum - давильня
capitulum - друг
sub vultu - в глубине души
acceptus - милый
dilectus - любимый
Языком Пушкина и Горация
© Copyright: Довченко Александр, 2003
Свидетельство о публикации №103112501159
Свидетельство о публикации №103112501159
Рецензии
Absentem laedit, qui cum ebrio litigat (отсутствующие ладят с тем, кто судится с евреем)
Dura Lex, sed Lex (дура Лёха, сказал Леха)
Iura novat curia (Юра начал курить)
Ira furor brevis est (Ира произвела краткий фурор)
Mater artium necessitas (Искусство требует матерщины)
Ora et labora (кричи, но работай)
Potius sero quam numquam (серый горшок к вам не подходит)
Repetitio est mater studiorum (студенты неоднократно ругались)
Sutor, ne ultra crepidam! (С утра последний блин комом)
Ubi fumus, ibi ignis (убей курильщика, еби овцу)
Ut ameris, amabilis esto (В Америке влюбляются эстонцы)
Volentem ducunt fata, nolentem trahunt (кто хочет - одевает фату, остальных трахают)
Clittary Hilton 19.06.2004 20:54 • Заявить о нарушении
Dura Lex, sed Lex (дура Лёха, сказал Леха)
Iura novat curia (Юра начал курить)
Ira furor brevis est (Ира произвела краткий фурор)
Mater artium necessitas (Искусство требует матерщины)
Ora et labora (кричи, но работай)
Potius sero quam numquam (серый горшок к вам не подходит)
Repetitio est mater studiorum (студенты неоднократно ругались)
Sutor, ne ultra crepidam! (С утра последний блин комом)
Ubi fumus, ibi ignis (убей курильщика, еби овцу)
Ut ameris, amabilis esto (В Америке влюбляются эстонцы)
Volentem ducunt fata, nolentem trahunt (кто хочет - одевает фату, остальных трахают)
Clittary Hilton 19.06.2004 20:54 • Заявить о нарушении
Круто! ))) Felix, qui potuti rerum cogoscere causas.
Довченко Александр 23.06.2004 19:13 Заявить о нарушении
Довченко Александр 23.06.2004 19:13 Заявить о нарушении
qui potuit !
)))
Diem perdidi (Дима испортил воздух)
Beati pauperes spiritu (прекрасен бумажный кулек с водкой)
Clittary Hilton 24.06.2004 04:40 Заявить о нарушении
)))
Diem perdidi (Дима испортил воздух)
Beati pauperes spiritu (прекрасен бумажный кулек с водкой)
Clittary Hilton 24.06.2004 04:40 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.