Уж не будем мы больше гулять
В полумраке под белой луной,
Хотя сердце всё любит тебя,
Полумесяц всё так же блестит.
Скоро меч свои ножны износит,
И душа грудь покинет на век,
Моё сердце не будет уж биться,
Но любовь не умрёт никогда.
Для него эта ночь создана,
И поэтому близок так день,
Ну а нам никогда не гулять
В полумраке под белой луной.
SO we'll go no more a-roving
So late into the night,
Though the heart still be as loving,
And the moon still be as bright.
For the sword outwears its sheath,
And the soul outwears the breast,
And the heart must pause to breathe,
And love itself have rest.
Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we'll go no more a-roving
By the light of the moon.
We ll go no more a-roving by Byron
© Copyright: Интернет-Девочка, 2003
Свидетельство о публикации №103112401534
Свидетельство о публикации №103112401534
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.