миг возвращенья
Пустоте городской я пытаюсь поверить.
Но, нащупавши бреши в людской суете,
Снова осень стучится в открытые двери.
Снова листья - их золото сводит с ума,
Заплетая в косички печаль и причуды.
Кто-то ясную вечность опять разломал,
Неизбежное в музыке смерти почуяв.
Затихают шаги в пожелтевшей траве,
Звук летит, как последнее эхо прощенья,
И моя темнота превращается в свет,
Славословя мистический миг возвращенья...
15.11.2003
Свидетельство о публикации №103111601043
Отличное место - "заплетая в косички печаль и причуды", оно спасает даже первую строчку этой строфы.
И вообще мне кажется, что в сонате одного великого поляка эта тема звучит лучше, чем в Вашей интерпретации...
С глубочайшим уважением
Мерелана 28.11.2003 00:24 Заявить о нарушении
Otnositel'no "rifm" - eto tema dlya otdel'nogo razgovora. Ya - ne filolog, i dlya menya vazhno, chtobi stihotvorenie "zvychalo v tselom". Zdes' ymestna analogoya s zhivopis'u impressionizma - snachala mi vidim "volshebnyu kartinky", a potom, podoydya poblizhe, rassmatrivaem "symbyrnie mazki". Konechno, est' kartini, aytentichnie v lubom rakyrse. No ya predpochitau impressionizm :)
Otnositel'no "velikogo polyaka" - myzika voobsche zvychit "sil'nee", chem poeziya, hotya "v nachale bilo Slovo"... :)
S yvazheniem,
Sergey
К.Сергеев 28.11.2003 00:47 Заявить о нарушении
Мерелана 28.11.2003 01:05 Заявить о нарушении
O Shopene ya deystvitel'no ne dymal, dlya menya "osen'" - eto, skoree, Rahmaninov...
A vot skandinavskyu mifologiu lublu - tam "zhivet chydo", i Vi ety "lubov'" pronitsatel'no razglyadeli.
Spasibo za teksti Ibarbyry - ya ih yzhe polychil.
Sergey
К.Сергеев 28.11.2003 01:18 Заявить о нарушении