Научное
Пространство незабвенного Евклида,
А в сердце схоластически легко,
Как в чашке Петри, множится обида.
Какая доля мнимого числа
Мой путь загнула Мёбиуса лентой?
Проблема Буриданова осла
С утра гнетёт и крутит эвольвентой.
Надеть бы Пифагоровы штаны
И галстук от Столыпина на шею –
И нет такой деления цены,
Которой заценить я не сумею!
Смогу расправить матрицы в ряды,
Сломить упрямство постоянной Планка,
Разлить бутылку сельтерской воды
In vitro, коль пошла такая пьянка.
В полях магнитных, лёжа на меже,
Ласкать геометрическое тело…
Мне недоступны яйца Фаберже,
Зато свои ещё годятся в дело!
Свидетельство о публикации №103111100029
не скрою - половины не расшифровала с первого раза...
так что мне ещё трудиться, трудиться и трудиться:)
зато Фаберже не промахнулся со своим яйцом и оно как раз до меня напоследок долетело:)
ваша
Посвященная Изиде 14.11.2003 17:06 Заявить о нарушении
Удачи Вам в дальнейшей расшифровке, да и во всем остальном, включая и вышеназванное.
Искренне Ваш,
Бибр Бибарадум 15.11.2003 10:39 Заявить о нарушении
Маятник Фуко – механический прибор для доказательства вращения Земли.
Евклидово пространство – реальный мир, в котором действуют законы геометрии Евклида (в частности, параллельные линии никогда не пересекаются).
Чашка Петри – лабораторная посуда для выращивания культур микроорганизмов.
«Пифагоровы штаны» - геометрическое доказательство теоремы Пифагора. Старая школьная запоминалка: «Пифагоровы штаны на все стороны равны».
«Столыпинскими галстуками» в России начала ХХ века называли виселицы в честь крутого министра внутренних дел, ставшего затем премьером и застреленного террористом.
«Матрицы» и «ряды» - математические термины, множества чисел, если не ошибаюсь.
Постоянная Планка – одна из основополагающих величин в ядерной физике.
Сельтерской в старину называли газированную воду.
In vitro (лат.) – «в стекле», научный термин, указывающий на лабораторное осуществление процесса. В подтексте данного стихотворения – «по стаканАм».
С магнитными полями и геометрическим телом, думаю, все понятно, а в яйцах Фаберже я, честно говоря, не очень разбираюсь :о)
Бибр Бибарадум 15.11.2003 11:58 Заявить о нарушении
ваша расшифровка очень помогла :)
удачи
Посвященная Изиде 15.11.2003 12:29 Заявить о нарушении