@Sholia@ (read by childish voices, please)
Tennyson does not inaf,
Byron R. could be inaf
Walter Scott might be an opportunity to Crome,
Even Joyce nigh completely 'naf
Almoust only current Pound Ezra make dom!
Browning Robert are entirely inaf(aah!)
Inspira...Isn't it?
Sordello 5
© Copyright: Оттон Николай Новомлинский, 2003
Свидетельство о публикации №103110700133
Свидетельство о публикации №103110700133
Рецензии
Коля, я боюсь, что опять потребуются разяснения:))) ?
Кириллица 07.11.2003 22:13 • Заявить о нарушении
Кириллица 07.11.2003 22:13 • Заявить о нарушении
О, здесь совсем интересно, Алёна ))))))))))))))))
Схоластики (к коим отношу я и себя) старались вникнуть в смысл слов, так неосхоластики обратили внимание на то, что знаменитые "Cantos" Паунда в большинстве своём на фоне имущественных взаимотношений происходят)))) Монография Кати Ч. так и называется: "Pound & pound"(второе:фунт стерлингов)Joyce: говорит о радости)))))))))))))))))))))))))))))))))
Прерываюсь)
Suyo
Коля
Оттон Николай Новомлинский 07.11.2003 23:03 Заявить о нарушении
Схоластики (к коим отношу я и себя) старались вникнуть в смысл слов, так неосхоластики обратили внимание на то, что знаменитые "Cantos" Паунда в большинстве своём на фоне имущественных взаимотношений происходят)))) Монография Кати Ч. так и называется: "Pound & pound"(второе:фунт стерлингов)Joyce: говорит о радости)))))))))))))))))))))))))))))))))
Прерываюсь)
Suyo
Коля
Оттон Николай Новомлинский 07.11.2003 23:03 Заявить о нарушении
Mama mia, latinnitsca again!
Aljona, I'm waiting for you!
Suyo,
Kolja
Оттон Николай Новомлинский 08.11.2003 01:27 Заявить о нарушении
Aljona, I'm waiting for you!
Suyo,
Kolja
Оттон Николай Новомлинский 08.11.2003 01:27 Заявить о нарушении
So..."Tennyson does not inaf"...
The thing is...Tennyson done rhymes of perfection:
" A storm was coming, but the winds were still,
And in the wild woods of Broceliande,
Before an oack, so hollow, huge, and old
It look'd a tower of ivied masonwork,
At Merlin's feet the willy Vivien lay"
Оттон Николай Новомлинский 09.11.2003 05:56 Заявить о нарушении
The thing is...Tennyson done rhymes of perfection:
" A storm was coming, but the winds were still,
And in the wild woods of Broceliande,
Before an oack, so hollow, huge, and old
It look'd a tower of ivied masonwork,
At Merlin's feet the willy Vivien lay"
Оттон Николай Новомлинский 09.11.2003 05:56 Заявить о нарушении
Коля... посоветуй, что почитать, может я лучше после этого пойму... (sorry, my ignorance:)
Кириллица 10.11.2003 19:20 Заявить о нарушении
Кириллица 10.11.2003 19:20 Заявить о нарушении
Алёна...я польщён и растроган...(вспомнились эти слова, будто из моего любимого романа Тургенева "Дым" ;-)))))))))))
Наверное, лучше начать отсюда: http://www.stihi.ru/2003/09/17-1233
:-))))))))))))))))))))))))))))
Лорд Теннисон, в действительности,- недостаточно ДЕЛАЕТ, то есть: частенько он "замыкает" настроения сами на себя. Вальтер Скотт, будучи одним из величайших поэтов Великобритании, - писал романы, для того, чтобы вернуть кредит... Занимаясь этим отвлекающим от поэзии делом около 18 лет он не сумел вернуть долг(то есть: лучше бы писал стихи). Лорд Байрон, владея несколькими языками; одну "вещицу" он написал сразу на десяти языках, в том числе на иллирийском, венецианском диалекте итальянского, армянском, греческом, латыни и самаритянском(!)..Но, крупнейшая его поэма: "DON JUAN", а позднее он увлёкся политикой... Паунда американцы (во время оккупации Италии в 1945 году) посадили в клетку, где он читал Конфуция по-китайски, схоластически вдумчиво рассматривая иероглифы("The Cantos")... Джойс, предполагая, что @Finnegans wake@: чтение на всю жизнь(см. Игорь Гарин "Пророки и поэты") всё-таки оказался (частично) составителем загадок более чем совершенных, правда...в отличие от полной противоположности Теннисону: Роберта Браунинга, который легко создавал НОВЫЕ реальности:("Sordello": фейерверк красоты, ритмов, мощи, фантазии, истории, дум); или преображая малоизвестные оные ("Paracelsus"). Особняком стоит: "THE RING AND THE BOOK".
;))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Алёна, вот, вкратце и всё... Добавлю, что Фому Аквинского не советую читать, А его учителя: Альберта Великого рекомендую всячески...И Дунса Скота Иоанна, хотя я и не согласен с ним; также Петра Ломбардского(слишком много о магии); спорен Скотт Майкл(Микеле)(звёзды помогают: я думаю), но он во многом прав(кроме предсказаний)...Суть: во внимательности, осознанности.. Из современных: Галковского Дмитрия "Бесконечный тупик"(настольная книга ищущих) ;-)
О Паунде: John Tytell @Ezra Pound: The solitary volkano@...
Не удивлюсь, что многое из сказанного тебе известно, но...
Suyo,
Коля
Оттон Николай Новомлинский 11.11.2003 01:24 Заявить о нарушении
Наверное, лучше начать отсюда: http://www.stihi.ru/2003/09/17-1233
:-))))))))))))))))))))))))))))
Лорд Теннисон, в действительности,- недостаточно ДЕЛАЕТ, то есть: частенько он "замыкает" настроения сами на себя. Вальтер Скотт, будучи одним из величайших поэтов Великобритании, - писал романы, для того, чтобы вернуть кредит... Занимаясь этим отвлекающим от поэзии делом около 18 лет он не сумел вернуть долг(то есть: лучше бы писал стихи). Лорд Байрон, владея несколькими языками; одну "вещицу" он написал сразу на десяти языках, в том числе на иллирийском, венецианском диалекте итальянского, армянском, греческом, латыни и самаритянском(!)..Но, крупнейшая его поэма: "DON JUAN", а позднее он увлёкся политикой... Паунда американцы (во время оккупации Италии в 1945 году) посадили в клетку, где он читал Конфуция по-китайски, схоластически вдумчиво рассматривая иероглифы("The Cantos")... Джойс, предполагая, что @Finnegans wake@: чтение на всю жизнь(см. Игорь Гарин "Пророки и поэты") всё-таки оказался (частично) составителем загадок более чем совершенных, правда...в отличие от полной противоположности Теннисону: Роберта Браунинга, который легко создавал НОВЫЕ реальности:("Sordello": фейерверк красоты, ритмов, мощи, фантазии, истории, дум); или преображая малоизвестные оные ("Paracelsus"). Особняком стоит: "THE RING AND THE BOOK".
;))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Алёна, вот, вкратце и всё... Добавлю, что Фому Аквинского не советую читать, А его учителя: Альберта Великого рекомендую всячески...И Дунса Скота Иоанна, хотя я и не согласен с ним; также Петра Ломбардского(слишком много о магии); спорен Скотт Майкл(Микеле)(звёзды помогают: я думаю), но он во многом прав(кроме предсказаний)...Суть: во внимательности, осознанности.. Из современных: Галковского Дмитрия "Бесконечный тупик"(настольная книга ищущих) ;-)
О Паунде: John Tytell @Ezra Pound: The solitary volkano@...
Не удивлюсь, что многое из сказанного тебе известно, но...
Suyo,
Коля
Оттон Николай Новомлинский 11.11.2003 01:24 Заявить о нарушении
Коля, я всё распечатала... пошла осмысливать.
Я вернусь...
Кириллица 11.11.2003 18:31 Заявить о нарушении
Я вернусь...
Кириллица 11.11.2003 18:31 Заявить о нарушении
:)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Оттон Николай Новомлинский 11.11.2003 18:46 Заявить о нарушении
Оттон Николай Новомлинский 11.11.2003 18:46 Заявить о нарушении
Коля... я всё ещё осмысливаю...
Пробую читать авторов, кот. ты посоветовал...
Спасибо!
Кириллица 14.11.2003 18:52 Заявить о нарушении
Пробую читать авторов, кот. ты посоветовал...
Спасибо!
Кириллица 14.11.2003 18:52 Заявить о нарушении
;-)))))))))))))))
Я жду, Алёна :)
Интересно твоё мнение узнать:)))))))))))))))))))))))))))))
Оттон Николай Новомлинский 14.11.2003 20:22 Заявить о нарушении
Я жду, Алёна :)
Интересно твоё мнение узнать:)))))))))))))))))))))))))))))
Оттон Николай Новомлинский 14.11.2003 20:22 Заявить о нарушении
Пожалуйста, Алёна :)))))))))))))))))))))))))))))
Очень жду от тебя вестей ;)
Оттон Николай Новомлинский 14.11.2003 20:35 Заявить о нарушении
Очень жду от тебя вестей ;)
Оттон Николай Новомлинский 14.11.2003 20:35 Заявить о нарушении