Alles fuer eine Nacht mit dir

Ich brauche dein Leben nicht,
Deine Liebe brauche ich nicht,
Ich brauche nicht deinen Schmerz,
Und brauche nicht ich dein Herz.
Deine Traeume sind nicht mit mir,
Und nicht in mir bist du verliebt,
Aber fuer eine Nacht mit dir,
Nimm alles was es in mir gibt!


Рецензии
Faszinierend!
Aber, ich glaube, du solltest die sechste Zeile ändern:
"Und nicht IN mir bist du verliebt"...
M. fr. Gr.

Ольга Комарова   11.11.2003 14:10     Заявить о нарушении
Ja, man sagt "in" russisch richtig, aber "mit" ist zulaessig deutsch, es haengt von einer Bedeutung des Satzes ab. Was fuer die Bedeutung war, Sie im Abschnitt die "liebe Lyrik" sehen duerfen.

Новикова Ирина   27.11.2003 00:47   Заявить о нарушении
Nein! Verlobt sein - mit jdm aber verliebt sein in jdn...

Ольга Комарова   01.12.2003 14:27   Заявить о нарушении