Корова лезла на акацию вольн. перевод с англ

* * *
Корова лезла на акацию,
Да завалилась вместе с деревом
На камень, где ворона с мухами
На солнце нежилась в четверг.
И громким карканьем разбужена,
Старуха проглотила яблоко
И заикала изумительно,
Давясь иканием своим.
Отвлекшись звуками утробными,
Мясник порезал острым ножиком
Свой левый палец указательный
И окровавленный, вскричал.
От неожиданности выронил
Свечу в солому местный лавочник.
И загорелся дом со флигелем -
В дыму вся улица сейчас.
И зазвенел церковный колокол.
И все пожарные попрыгали
В телегу с бочкою наполненной,
Но отвалилось колесо.
А в это время флот отчаливал
От нашей пристани напуганной
И семафорил юнга с мостика:
"Вернемся к дождику. В четверг."


Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.