1 Чжун Сердцевина

Китайская классическая книга перемен (Ицзин) 1)Чжун(Сердцевина)

Гептаграмма
------
------
------
------
------
-- --

2 й слой

Глава:
В желтом чертоге
Нырнув прорастает
Света деянье
Вычурно лжива основа

Строфы

1.
Хаоса бездна
Суть пребывания мысли
Миру являет

2
Зло и добро
Сражаются в тайном
Рядом стоят

3
Из сердцевины
Явит свой образ Дракон
Как из яйца

4
Низкий и тщетный
Не поймет и не примет
Жалок во всем он

5
Знающий место
Знатный главой становись
Солнцу подобно

6
Ущербность луны
Уходят на запад они
Подлые люди
 
7
Огонь и вода
Меж пищей и стойкостью
При них пребывай

8
Желтое стойко
Сердцевина без силы
Осенний распад

9
Поверженная
Неодолимость времен
Застынет душа


Чжоуская интерпретация. Лит.обработка

___________________________Творчество правит Стойкость отрадна

1
Действуй активно выбрав момент
Но не спеши с результатом
Выступить вовремя это закон
Силы накопит нырнувший дракон
Сильной чертою указан
Твоя подготовка как дела цемент

2
Выход дракона в назначенный срок
Встречу с великим судьба принесет
Тебе гаранитрован выход в поля
Заждалась руки хлебороба земля
Станут неважными нечет и чет
Уже развернулся событий поток

3
Час созидания дела пробил
Стоек до вечера бдителен будь
Вечер ответит на мысли твои
Стойко исполнишь - не будет хулы
Внутренний мир сохранить не забудь
Не повреди неоперенных крыл

4
Почва уходит песком из под ног
Бездна решения светит вперед
Вся подготовка твоя пригодится
Верным решением вечность гордится
Силой своею расчисти проход
Сгруппировавшись исполни прыжок

5
Сила твоя прорывается вон
Стал ты великим в деяньи своем
Смыты преграды на этом пути
Встреча с великим ждет впереди
Росчерком пламени этим путем
В небе кружится летящий дракон

6
В вечном движеньи вперед и вперед
Ты ввозгордился железный дракон
Мысль воплощенная тянет на дно
Освободиться от них суждено
Кто не поймет сей природный закон
Смерть на пути и раскаянье ждет