Винтаж Мэри Кэролин Дэвис

Михаил Лукашевич
Винтаж (Из цикла "Девичьи песни")

Покуда боль свежа,
  Не сотворишь красы,
Пугающей сердца.
  Пускай идут часы.

Боль что вино. Свою
Не скоро изопью.


Vintage (From "A Girl's Songs")

Heartbreak that is too new 
  Can not be used to make         
Beauty that will startle; 
  That takes an old heartbreak. 
 
Old heartbreaks are old wine. 
Too new to pour is mine.


© Copyright: Михаил Лукашевич, 2003
Свидетельство о публикации №103100500820
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Михаил Лукашевич
Рецензии
Написать рецензию
Ваш заказ выполнен:
http://www.stihi.ru/2003/11/29-783
получите и распишитесь.

Алла Старк   29.11.2003 14:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Михаил Лукашевич