I See the Sky... Перевод

I see the sky. I see the mountaintops
That are for those who have been on the cross,
Those who in their resurrection
Can walk on water, and know life’s conception,
Who’ll take the punishment to save our souls,
And when betrayed, forgive us all.

We are mere humble common mob,
We have no time to understand the world,
But when someone decides to take a turn,
And leave the house, nice and warm,
And face the brightness of the light,
And learn about the Outside,
Where there’s no fear, and there’s no gloom…
Where human mind is in bloom.
Then maybe he will see the contrast
That we’re all bound to that dark forest,
It’s full of hatred, anger, vengeance,
There is no love, no hope, no patience.
Until we start the revolution,
Until we find the solution
To break the chains, to open windows,
And to confess and grant forgiveness.
No one has ever seen the Lord.
Hence, choice to follow the one road
Is only ours, and we decide
To fly up high with human mind,
To dive head first into life’s swamp,
To hold with bear hands the love,
To make the dreams come true at once,
Or let all burn in Devil’s arms…

In such a fashion we could rule
Our fate, our days, the way we choose.
Instead we bend our backs so low,
Without rest to serve the Lord.
But he does not need our service.
He created us from mere boredom.
With feelings, thoughts and other gizmo
He’s not our master, friend, or leader.
Since something there went wrong at once.   
The wild beasts raise fear in us,
As they were brought to life by right,
And we – to entertain His might.
Since then we are like Freud’s grandchildren,
Afraid to own up our mischief.
We blame it all on our parents,
And dream of days when all is paid for.

It’s time to wake up in this world
To see to the snow on mountaintops,
And all around, and all inside,
And know that all is in our minds.
Get naked right on that white snow,
And trust our own hearts, and watch them glow,
And say out loud to the sky:
“Yes, I am strong! I have the might!”