Through the mist Сквозь туман
Through the mist, above the swamps we will go, greeting ebony trees and kissing wind. The fabulous and enigmatic moon above your head is blue, the sun is slumbering, an ancient spell will show the path through deep wood, the light of moon’s ray entail you and will compel to go farther without looking back until you’re exhausted, but full of hope to reach the moon eventually…
СКВОЗЬ ТУМАН
Сквозь туман, поверх озер мы пойдем, приветствуя эбонитовые деревья и целуя ветер. Над головой голубая, сказочная и загадочная Луна, Солнце дремлет. Древнее заклинание покажет тропу через глубокую чащу. Свет Лунных лучей повлечет за собой и заставит идти дальше без оглядки до тех пор пока ты истощишься , но будешь полон желания в конце концов догнать Луну…
© Copyright:
Incubus, 2003
Свидетельство о публикации №103091000074
Рецензии
Мои ощущения – плавно поднимаешься в гору и ВДРУГ обрыв… Я не почувствовала плавности и мелодии рассказа, его центр – пропасть, а потом опять плавный подъём…
Колючка 12.06.2004 08:48
Заявить о нарушении