про главное

Ванда Громская

До Цели силясь достучаться,
Мы с вами выбрали не ту:
Ведь всё, что здесь зовётся счастьем, -
Рывок из боли в пустоту.

Цветущей алгебры ограды
Не исцелят и не простят.
Так Моцарт, выросший из яда,
Лишь погрузился в свой же яд.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Ванда Громская

Рецензии

Написать рецензию

Из какого ж яда вырос такой композитор?
И где это такое счастье, в котором пустота?
Загадочно звучат красивые строчки:
"Цветущей алгебры ограды
Не исцелят и не простят...".
Стих хороший, но что же главное? Я не понял.
С уважением

K Tim 20.08.2003 04:41 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

вообще-то стихи - это то, что на русский нормальный непереводимо в принципе. однако попробую. яд - некое трагическое мироощущение. весь моцартовский свет (ярчайший во всей музыке) существует только в сопоставлении со свинцовой тучей фатализма (ему свойственного, поверьте) на заднем плане. меня неприятно потрясло это открытие. цветущей алгебры ограды - имеется в виду алгебра мышления, наука логика. пустота... имеется в виду, что счастья такого, как мы его ищем, - счастья рядом с другим человеком нет, потому что стена между двумя душами не может быть перейдена в принципе, возможно мгновенное ослепление, что это так, но глаза привыкают и ты видишь себя в прежней пустоте... счастье не там, где мы его ищем, - это и есть главное. моцарт пытался перейти эту стену своей музыкой, но, повторяю, она непереходима. с уважением,

Ванда Громская 20.08.2003 10:17 Заявить о нарушении

ps. ещё частенько человек чувствует счастье просто от избавления от боли, но это к счастью вообще не имеет никакого отношения - это просто возвращение к нулю, к пустоте, к ватерлинии. всё-таки счастьем должно называться что-то далеко зашкаливающее в плюс. об этом стихотворение тоже.

Ванда Громская 20.08.2003 10:28 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Ванда Громская